10 de diciembre de 2014

Morninglory Coffee




It's Wednesday, almost in the middle of the week. Like I told yesterday (I think) I'm in presents packaging right now, searching for ideas, going to recolect things to do it... And I'm thinking that maybe it could be a great idea make a post about Christmas packaging, or packaging in general. What do you think?

Ya es miércoles, casi estamos a mitad de semana. Como os dije ayer (creo) estoy preparando cosas para envolver los regalos de navidad, buscando ideas, recogiendo cosas que me puedan ser de utilidad... Y estoy pensando que quizás podría ser una buena idea hacer un post de decoración a la hora de envolver regalos navideños, o regalos en general. ¿Os parece buena idea?

9 de diciembre de 2014

Vanilla Hearts




Third day of this challenge and I'm killing it! Yes, it's soon to say it, but...
I made a plan today for all the desserts and meals I have in mind. And here is a little advance: eggnog, christmas pudding and hey hey HEY! No more!! I don't like surprises but, the surprises are for you not for me, hah!

Tercer día del reto y lo estoy clavando! Sí, es demasiado pronto para decirlo pero...
Hoy he hecho un calendario con todos los postres y platos que tengo pensados. Y aquí va un pequeño adelanto: ponche de huevo, pudding de navidad y alto alto ¡ALTO! ¡No más avances! No me gustan las sorpresas pero la sorpresa es para vosotros no para mi, ¡já!

8 de diciembre de 2014

Petit Pot au Chocolat




It's freezing outside, but the only thing in my mind right now is "Which recipe I'm gonna make for tomorrow?" Because I made a promise, Christmas food challenge, and it's gonna be real! 
I wake up at 9.30am this morning, go for a walk with Jana (my little pinscher dog) and go to recollect some decoration for pics. One of my favourite things about this holidays is buy presents and make the packaging with beautiful stuff. Which is your favourite thing to make for Christmas?

Está helando fuera en la calle, pero la única cosa en la que puedo pensar ahora mismo es "¿Qué receta voy a hacer mañana?" Porque he hecho una promesa, completar el Christmas food challenge, ¡y lo voy a cumplir!
Esta mañana me he despertado a las 9.30, me he dado un paseo con Jana (mi perra, un pinscher pequeñito) y he ido a buscar adornos para las fotos. Una de las cosas que más me gusta hacer en estas fiestas es comprar regalos y entretenerme envolviéndolos de forma creativa. ¿Qué es lo que más os gusta hacer a vosotros en Navidad?

7 de diciembre de 2014

Winter Salad




Christmas is almost here! And I'm gonna make some special holiday desserts, a lot of ideas on my mind: cookies, cakes, punch, candies, puddings... 25 days until New year = 25 recipes
Christmas Food Challenge! I'm gonna make a shoutout to the best holiday inspired recipes per week. Do you want to join me? Tag your pics with #christmasfoodchallenge and @morethansalads (It's not only an Instagram contest, also Facebook and Tumblr)
This is gonna be fun, I wanna see all your creations, discover new accounts and try your recipes too! Good luck to everyone!!!


¡Las navidades están aquí! Y voy a hacer algunos postres para estas fiestas, tengo muchas ideas en mi cabeza: galletas, tartas, ponche, caramelos, puddings... 25 días hasta año nuevo = 25 recetas
¡Christmas Food Challenge! Voy a hacer un concurso para las mejores recetas navideñas eligiendo ganadores cada semana. ¿Quieres unirte? Etiqueta tus fotos con #christmasfoodchallenge y @morethansalads (No es sólo un concurso en Instagram, también puedes participar por Facebook o Tumblr)
¡Esto va a ser divertido, quiero ver todas vuestras creaciones, descubrir nuevas cuentas y probar vuestras recetas también! ¡¡¡Buena suerte a todos!!!

3 de diciembre de 2014

Choco Chia Pudding




Hi, I'm Andrea, the owner of this blog. It's been a month since my last post, I'm a mess...
But I have my reasons, I have been in Tenerife for November (and part of October) and there I can't use all my kitchen instruments, so it was a month of oatmeal breakfasts, smoothies and salads. I haven't been so missing, if you follow me on Instagram you can watch all my posts (in fact, a lot of pics). But I'm here again, and that means new posts!
I'm so excited for December, is gonna be a good Christmas desserts month. I just wanna let you know! 

Hola, soy Andrea, y soy la dueña de este blog. A pasado un mes desde mi último post, soy un desastre... Pero tengo mis razones, he estado en Tenerife el pasado mes de Noviembre (y parte de Octubre), y allí no puedo usar todos mis artilugios de cocina, así que ha sido un largo mes de desayunos de avena, batidos y ensaladas. De hecho tampoco he estado tan desaparecida, si me seguís en Instagram podéis ver todas las fotos (muchas). Pero aquí estoy de nuevo, ¡y eso significa posts nuevos!
Estoy muy entusiasmada por este mes de Diciembre, va a ser un buen mes de postres navideños. ¡Con eso digo todo!