20 de diciembre de 2014

Apple Pie Granola Parfait




Sometimes you are gonna spend the day outside, and if I don't know where I'm gonna be I don't like to buy food from the street (ok, sometimes you find some really good places to buy food, but if not...). It's usually expensive and not at all sugar-free, and I hate find tons of sugar in my food, especially when it's fruit. So today I bring you this super easy and quick parfait to go, just take a jar and let's start!

A veces sabes que vas a pasar el día fuera de casa, y si yo no sé por dónde voy a estar no me gusta comprar comida en la calle (vale, a veces encuentras sitios geniales para comprar comida, pero si no...). Suele ser más cara de lo que debería y para nada libre de azúcar, y personalmente odio encontrarte un montón de azúcar en mi comida, sobretodo si es fruta. Así que hoy os traigo este rápido y fácil parfait para llevar, simplemente agarra un bote y, ¡empecemos!





14/25 #christmasfoodchallenge Apple pie granola parfait. I'm one of those who loves apple pies on winter days, but sometimes you don't have time, or don't wanna spend hours in the kitchen. So this is the cold-warm version of this delicious dessert.

14/25 #christmasfoodchallenge Parfait de tarta de manzana con muesli. Yo soy una de esa clase de personas a las que les encanta la tarta de manzana en los días de invierno, pero a veces no tienes tiempo, o no quieres pasarte horas en la cocina. Así que esta es una versión ni frío ni caliente de este delicioso postre.

_____________________________________________________

  • 1 apple / manzana
  • 1 plain yogurt / yogurt natural
  • handful of granola / muesli
  • 1/2 tsp cinnamon / canela
  • orange honey / miel de naranja



Combine the yogurt with cinnamon, and mix well. In a jar pour the first layer of granola, then the yogurt with cinnamon. Cut you apple in dices and put half in the third layer. Again granola, then the yogurt and finally apple. Top with some extra granola and drizzle with extra honey.

Combina el yogurt con la canela, y mezclalo bien. En un bote vierte la primera capa de muesli, después la de yogurt. Corta la manzana en cubos y pon la mitad como la tercera capa. Otra vez muesli, yogurt y finalmente la manzana. Añade por encima un poco más de muesli y unas cucharaditas de la miel.




 

No hay comentarios:

Publicar un comentario